展名 / 金色樓梯
策展人 / 馮兮
藝術家 / 賀勛、戴陳連
展覽時間 / 2019.04.20-07.19
地點 / 鴻坤美術館 | 北京朝陽區西大望路42號院

賀勛、戴陳連參加鴻坤美術館群展「金色樓梯」。

展覽由馮兮擔任策展人,藝術家們作品串聯生成的動線關系,由美術館兩層的樓體結構作為分割線,帶出由上至下和自上而下,順向和反向的回溯觀展邏輯。

「金色樓梯」展名源於1988年臺灣同名電視劇《金色樓梯》的主題曲,展覽意圖以此增添一條「虛擬」的線索,連接浪漫情懷與現實生活。賀勛的作品《階梯上》正是關於悖論和意義、詞語和圖像、現實與幻覺之間的討論;《臘肉風鈴》和《三次寫生:麻雀、風鈴、臘肉》這兩件相互關聯甚至依存的作品是第一次整體的展示,藝術家將繪畫的結果、繪畫的內容、繪畫的過程等最基礎的元素混淆於一次「寫生」和「觀看」的活動中,正如展題「金色樓梯」中所孕含的由下至上、從上到下的微妙關系,藝術家從內容和方法上呼應著展示與闡釋的邏輯。

戴陳連參展作品《關於母親三部曲I的思考和練習》創作於2017至2019年間,作為一次以藝術家母親為思考線索的個展的前期準備資料,同時展出藝術家所拍攝的影像、草圖,以及一些與母親有關的現成物。

________________________________________
參展作品

賀勛 He Xun,《臘肉風鈴》Bacon Wind Chime,2016,布面油畫、丙烯 Oil and acrylic on canvas,200x300cm 圖片由藝術家及鴻坤美術館提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

賀勛 He Xun,《三次寫生:臘肉、麻雀和鈴鐺》Three-Step Sketch from Life: Bacon, Sparrow and Bell(局部 Detail),2016,布面油畫、照片打印、文字、木板、鈴鐺、木棍 Oil on canvas, photo print, text, board, bell, stick,尺寸可變 Dimensions variable 圖片由藝術家及鴻坤美術館提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

賀勛 He Xun,《階梯上》On the Stair,2013, 布面油畫 Oil on canvas,120x120cm 圖片由藝術家及鴻坤美術館提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

“ 創作和觀看都是幻覺。創作一件作品,作品從而得到形色和內容,它之中的世界和它自身就此成立;再對它觀察,使之在扁平之後再一次扁平;描述和說明,記錄與寫生,觀察和創作,敘述和儀式,交錯,成為我的工作:尊重它產生的幻覺,順應它進行的因緣。”

——賀勛

戴陳連 Dai Chenlian,《關於母親三部曲I的思考和練習》Reflections and Exercises On the Mother Trilogy I ,2017-2019,草圖 ,白瓷盤,掃帚,藥盒,毛衣針,毛線,錄像 Sketches, white porcelain, broom, medicine box, knitting needles, wool, video,尺寸可變 Dimensions variable 圖片由藝術家及鴻坤美術館提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

戴陳連 Dai Chenlian,《關於母親三部曲I的思考和練習》Reflections and Exercises On the Mother Trilogy I (局部 Detail),2017-2019,草圖 ,白瓷盤,掃帚,藥盒,毛衣針,毛線,錄像 Sketches, white porcelain, broom, medicine box, knitting needles, wool, video,尺寸可變 Dimensions variable 圖片由藝術家及鴻坤美術館提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

戴陳連 Dai Chenlian,《關於母親三部曲I的思考和練習》Reflections and Exercises On the Mother Trilogy I ,2017-2019,錄像截幀 Video still 圖片由藝術家及鴻坤美術館提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

“ 這個展示是關於我以母親為思考基線做一個個展的前期準備資料,將這些前期正在進行中的思考過程草圖和圖像、影像收集到一起,這裏有已經完成的表演片段,也有母親的記錄影像和一些為個展準備的表演練習。還選取了母親曾經工作中使用的工具和這些錄像、草圖一起並置,使實物本身扁平草圖化,因為這些都是關於藝術的準備和練習,也從中搜尋關於自己和母親的種種想象,可以在過程中深入地去體會母親細微的心理變化,也可以進一步觀察自己準備這些資料的豐富程度和最終展覽呈現的角度和方式。”

——戴陳連

參展藝術家

程廣、戴陳連、郭錦泓、賀勳、黃靜遠、黃朔菲、盧瑩、牛合印、任芷田、徐若濤。

關於鴻坤美術館

鴻坤美術館由鴻坤集團投資建立,是鴻坤在文化藝術領域的戰略延伸項目,專門從事現當代藝術展覽、收藏研究、推廣交流。美術館是集畫廊和俱樂部為一體運作模式的藝術機構,集藝術品展示、交流和研究、精品陳列於一體,旨在成為一個新型現當代藝術綜合交流平臺。

關於藝術家

賀勳1984 年生於江西,2006 年畢業於中國美術學院美術教育系。現工作及生活於北京。個展包括:「第二司儀」(A+ Contemporary 亞洲當代藝術空間,上海,2018)、「念頭珍珠」(飛地書局藝術空間,深圳,2017)、「農業迷幻」 (A+ Contemporary 亞洲當代藝術空間,上海,2016)、「蜂巢一生成第一回:『空包袱』」(蜂巢當代藝術中心,北京,2013)。群展包括: 「金色楼梯」(鸿坤美术馆,北京,2019)、「繪畫地圖」(北京全國農業展覽館,北京,2018)、「低視像—徒勞的光明」(宋莊槐谷林藝術花園集裝箱建築群,北京,2018)、「遊弋」(杭州寶龍藝術中心,杭州,2018)、「去寫生」(南京藝術學院美術館,南京,2018)、「深港城市\建築雙城雙年展(深圳)外圍展- 城中村裡無新事」(西麗計畫,深圳,2017)、「我可以看見最細小的東西」(天線空間,上海,2017 )、「叢林Ⅲ——尋常」(站臺中國藝術機構,北京,2017)、「希娜的圖卷」(聖之空間,北京,2017)、「括號」(站台中國·dRoom,北京,2017)、「繪畫的尷尬」(A+ Contemporary 亞洲當代藝術空間策劃,亞洲藝術中心,北京,2017)、「黑橋一代」(Hi藝術中心,北京,2017)、「去寫生」(Tong Gallery+Projects,北京,2016)、「□」(AContemporary 亞洲當代藝術空間策劃,亞洲藝術中心台北一館+二館,台北,2016)、「Utopia & Beyond」(Castello Di Rivara 當代美術館,都靈,義大利)、「冬紀」(千高原藝術空間,成都,2016)、「十二張畫」(那特畫廊,成都,2015)、「秩序或混亂」(都靈Paratissima 博覽會,義大利,2015)、「繪畫發生中的觀念與語言」(正觀美術館,北京,2015)、「上交會」(激烈空間,上海,2015)、「正在發生-表演藝術在當代社會」(空當代藝術機構,北京,2015)、「圖像的重構」(卡塞雷斯博物館,義大利,2015)、「藝術發現」(藝術財經空間,北京,2015)、「新娘甚至被光棍們剝光了衣裳」(北平畫廊,北京,2015)、「驚奇的房間」(黑橋藝術區,北京,2015)、「風向東-博鼇亞洲藝術匯」(博鼇亞洲風情廣場,海南,2015)、「牽星過洋-中非海上絲路歷史文化展」(坦桑尼亞國家博物館,沙蘭港,2014)、「BBCT(一)」(媽媽拉當代藝術中心,北京,2014)、「狂歡-黑橋藝術家群落展」(三瀦畫廊,北京,2012)、「笨鳥先飛吧·當代藝術展」(中國美術學院展覽館,杭州,2005)等。

戴陳連1982年生於浙江省紹興市,2004年畢業於中國美術學院。現生活及工作於北京。個展包括:「海上明月共潮生」(A+ Contemporary 亞洲當代藝術空間,上海,2017)、「回眸一笑百媚生」(南京藝術學院美術館,南京,2017)、「千軍萬馬來相見」(龍口空間,北京,2016)、「社會現實劇場」(尤倫斯當代藝術中心,北京,2016)、「一江春水向東流(四)」(媽媽拉當代藝術中心,北京,2015)、「似水流年」(ACTION-SPACE,北京,2013)。群展包括:「金色楼梯」(鸿坤美术馆,北京,2019)、「Springhouse」(Hellerau,德累斯頓,德國,2017)、「新一代藝術實踐中的影像表達」(西安美術館,西安,2016)、「Talk, Talk」(剩餘空間,武漢,2016)、「身在亞洲:激活中的人與物」(外灘美術館,上海,2015)、「BBCT(1)」(媽媽拉當代藝術中心,北京,2014)、「風向—中俄文化年展覽項目」(莫斯科當代藝術博物館,莫斯科,2012)。策劃包括:「括號」(站臺中國•dRoom項目空間,北京,2017)、「去寫生」(Tong Gallery,北京,2016)、「媽媽拉藝術節」(媽媽拉當代藝術中心 ,北京, 2014)。